La scène à laquelle le retable doit son nom se déploie sur les neuf panneaux intérieurs, flamboyants de couleurs, en deux registres ordonnés autour de la pesée des âme